"Sayonara, Waratte" (さよなら、笑って, Good-bye, laughingly) is the ending theme from Blue Reflection.
It was composed, written, and performed by Sayonara Ponytail[1][2]
Lyrics[]
kaze ga hora sawaideru
sayonara no toki ga kita
sorezore no ashita he to
ima mo mada yume wa owaranai
kokuban no moji nishibi no kyoushitsu
me wo tojireba
hibi wa modorubeki omoide ni kaetteku
hanafubuki mau sora miageteita
tooku hanarete yuku kedo onaji sora miagetai
kayoi nareta michi wo atarashii dareka ga yuku
tsugi no monogatari wa koko de mata hajimaru ne
te wo futte miokutta
kage ga mou nagakunari
nagori wo matazu kimi wa yuku
deatta hi no fuan ya wakari aeta yorokobi
kitto deai wa
tabidachi no tame no hitotoki no tomarigi sa
nobiru hikoukigumo oikaketeta
yagate togirete yuku kedo mada tooku kake nuketai
hari tsumeta omoi ga namida ni kawaru keredo
watashitachi wa seiippai waratte kyou mo
te wo futte miokutta
mujaki na kisetsu no owari ni
mae yori sukoshi shinjirareru jibun ga ite
hirogaru sora ni tsugi no shinkokyuu wo shitanda
風がほら騒いでる
さよならの時が来た
それぞれの明日へと
今もまだ夢は終わらない
黒板の文字 西日の教室
目をとじれば
日々は戻るべき思い出に帰ってく
花吹雪舞う空見上げていた
遠く離れていくけど同じ空見上げたい
通い慣れた道を新しい誰かが行く
次の物語がここでまた始まるね
手を振って見送った
影がもう長くなり
名残りを待たずきみは行く
出会った日の不安や 分かり合えた喜び
きっと出会いは
旅立ちのためのひとときの止まり木さ
伸びる飛行機雲追いかけてた
やがて途切れてゆくけど まだ遠く駆け抜けたい
張りつめた思いが涙に変わるけれど
わたしたちは精一杯笑って今日も
手を振って見送った
無邪気な季節の終わりに
前より少し信じられる自分がいて
広がる空に次の深呼吸をしたんだ
look, the wind is rustling
the time to say farewell has come
towards each of our different tomorrows
the dream has yet to end
letters on the blackboard the classroom in the setting sun
if you close your eyes
the days seem like they will come back, they change into memories
the sky dances with falling cherry blossoms we looked up to it
though separated far from each other I want us to see the same sky
new people will go on familiar roads
the next story has already begun here
I waved my hand to see you off
the shadows have already become long
you go without waiting for the sadness of parting ways
our uncertainties on the day we met and the happiness of when we understood each other
our meeting was surely
a bench to rest on for the journeys we'll go on
we chased the stretching contrails
though the end is drawing near I still want to run far ahead
though the feelings I covered change into tears
we give it our all and smile. today too,
I waved my hand to see you off
at the end of the innocent season
we believe a bit more than before. I exist
into the sprawling sky I took my next deep breath